Linguistic Autobiography: A Reflection

I wrote the following linguistic autobiography in the Fall of 2012 as a reflective task for the linguistic seminar “Principles of Language Learning and Teaching” taught by Nelleke Van Deusen-Scholl.

 

I am from Málaga, Spain, and my native language is Spanish. I began learning English in primary school and continued through high school. The main focus of the classroom was grammar study with priority given to reading and writing. I was not the best student back then, but English was the subject I enjoyed most. I have an aunt who lives in Massachusetts, and I spent a month with her and her family in the States at age 12. For the next few years I continued to visit them during the summer and while I was able to understand English, I was reticent to actually speak it except when needed. I also took Latin for two years (which I really enjoyed but didn´t truly remember when I had to take my PhD required Latin course two summers ago). I also wanted to take French in high school, but the school decided that my overall grades were not good enough and that I should take an “easier” subject. Regardless, I was eventually required to take French at the end of high school, but everyone in the class had already taken either two or four years of French. I remember struggling through the class and just wanting to pass the exams. After that, the only other foreign language that I have formally studied has been Portuguese.

When it came to choosing a major (which in Spain you do prior to starting university) it was clear to me that I wanted to study English Philology. I realized, much to my and everyone else’s surprise, that I was a very capable student if I studied things that I liked (This also taught me a lot about the negative effects of (self)labeling students as “good” or “bad”, and about different types of learners). After completing my BA and MA in English, I decided that I could continue studying what I loved, but this time in my native language. I find it linguistically curious that I have come to study/teach English in Spain and then study/teach Spanish in the States.

One of the hardest linguistic challenges has been coming to terms with my own native language and accent, as I sometimes encounter dialectal prejudices. One (well-intentioned) professor told me that my native accent was not “professional” and his comment caused me a great deal of self-consciousness. When I first began teaching Spanish, the textbooks often excluded Peninsular Spanish vocabulary and verb forms, and I felt it was unfair for my students that I used, for example, the “vosotros” form (the peninsular Spanish, second person plural pronoun). On the other hand, it did not seem natural to me to use “ustedes” and I was quite inconsistent, confusing both myself and my students. Then, one of my most linguistically enlightened professors helped me realize that my way of speaking was a way of integrating culture in the classroom. Since then, I work to make my students aware of the rich dialectal and cultural varieties that they can encounter in the Hispanic world.

66 thoughts on “Linguistic Autobiography: A Reflection

  1. Jeffery L. Smith

    In a linguistic autobiography, one may reflect on various aspects of their language learning journey, such as their early exposure to different languages, their formal language education, and their interactions with different linguistic communities. This reflection may also include discussions of the individual’s attitudes towards different languages and dialects, as well as their perceptions of their own linguistic abilities. Now I am looking for non Gamstop platform online where could I play exciting games in order to earn money through it without paying any tax.

    Reply
    1. Admin

      In today’s fast-paced world, finding moments of tranquility and inner peace can feel like a distant dream. Enter yoga—a centuries-old practice that offers a pathway to holistic well-being and inner balance. In this article, we’ll explore the transformative benefits of yoga and how it can help you cultivate a healthier, happier life.

      The Essence of Yoga

      At its core, yoga is much more than a series of physical postures or poses. It’s a multifaceted discipline that encompasses breath control, meditation, and mindful movement. Rooted in ancient Indian philosophy, yoga seeks to unite the mind, body, and spirit, fostering a sense of harmony and interconnectedness within oneself and with the world around us. Yoga Retreats Mexico

      Physical Well-being

      One of the most apparent benefits of yoga is its positive impact on physical health. Through a combination of stretching, strengthening, and balancing exercises, yoga helps improve flexibility, enhance muscle tone, and increase overall strength. Whether you’re a seasoned athlete or a novice yogi, the practice of yoga can be tailored to meet your individual needs and fitness goals.

      Mental Clarity and Focus

      In addition to its physical benefits, yoga is also renowned for its ability to calm the mind and reduce stress. By incorporating mindful breathing techniques and meditation practices, yoga helps quiet the chatter of the mind, allowing you to experience a greater sense of mental clarity and focus. In today’s hyperconnected world, where distractions abound and stress levels soar, yoga offers a sanctuary of stillness and serenity.

      Emotional Balance

      Beyond the physical and mental benefits, yoga also nurtures emotional well-being by fostering a deeper connection with oneself and with others. Through practices such as loving-kindness meditation and gratitude exercises, yoga cultivates qualities of compassion, empathy, and resilience, helping you navigate life’s ups and downs with greater ease and equanimity.

      A Practice for Every Body

      One of the most beautiful aspects of yoga is its inclusivity. Regardless of age, gender, or fitness level, yoga is accessible to all. Whether you prefer a gentle restorative practice or an invigorating vinyasa flow, there’s a style of yoga to suit every body and every mood. From hatha to ashtanga, yin to kundalini, the diverse array of yoga styles ensures that everyone can find a practice that resonates with them.

      Finding Your Yoga Tribe

      In addition to its physical, mental, and emotional benefits, yoga also offers a sense of community and belonging. Whether you’re practicing in a studio, at a local park, or in the comfort of your own home, yoga brings people together in a shared pursuit of health and well-being. From beginner’s workshops to advanced teacher trainings, the yoga community offers endless opportunities for growth, connection, and self-discovery.

      Reply
  2. Esaxo

    Your story is quite similar to mine. Except that unlike you, I managed to make money from Live Streaming while being a student. For those who would like to have all the details about this possibility, you can go to https://blerp.com/blog/post/Can-College-Students-Make-Money-Through-Live-Streaming . I also think it’s great that you have the opportunity to learn enough languages. You could consider being a translator in the future! I understand that this is also a very well-paid job.

    Reply
  3. mandre

    Assalomu alaykum, qanday o’ynash kerak bilan tajribam ijobiy bo’ldi, ayniqsa ularning mijozlarni qo’llab-quvvatlashi. O’zbekistonda onlayn platformalardan tez va foydali javob olish kamdan-kam uchraydi, ammo bu sayt mijozlarga xizmat ko’rsatishda ustundir. Qo’llab-quvvatlash jamoasi sezgir va bilimdon, menda bo’lgan har qanday so’rov yoki muammolarni tezda hal qiladi. Mijozlarga xizmat ko’rsatishning ushbu darajasi o’z platformasidan foydalanishda katta ishonchni oshiradi.

    Reply
  4. annakenna

    Your linguistic journey reflects the power of personal passion in academic success. Facing dialectal prejudices, you’ve turned challenges into opportunities, integrating culture into teaching. It resonates with how the innocence test on TikTok transforms personal experiences into broader conversations. Keep breaking linguistic barriers and embracing diversity!

    Reply
  5. Brady Lord

    The narrative takes a sharp turn when it examines issues related to the author’s native language and accent, making it an interesting topic for research in an PhD thesis online . Revealing dialectal biases, and an author with linguistic identity and their journey to their own way of speaking is a powerful aspect of autobiography. It provides valuable information for research on the complexity of language learning and teaching.

    Reply
  6. linher

    Let Quick Draw transport you to a vibrant world where your artistic prowess becomes a source of excitement and entertainment. Strap on your artist’s hat and jump into an exhilarating game where you’ll be tasked with drawing a wide variety of objects, challenging your ability to depict them in the shortest time possible. Are you up to the challenge?

    Reply
  7. Ricepuritytest

    Tanya Romero-Gonzalez’s work might not directly relate to rice purity test, but her innovative approach could inspire unique metrics for evaluating personal growth or team dynamics, blending professionalism with a touch of playfulness.

    Reply
  8. john david

    Actor trivia is the best way to pass time at the same time sharpening your brain cells. Additionally, it helps in the development of kid’s brain. You can take advantage of Trivia to know more fun staff about the world.

    Reply
  9. john david

    YouTube ReVanced APK is the official Vanced replacement. While still in development, this software includes basic YouTube ReVanced capabilities and remarkable fixes to preserve the Vanced history. This article explains the YouTube ReVanced App.

    Reply
  10. john david

    MB WhatsApp is your prime source for MBWhatsApp, the popular modded version of WhatsApp. Stay updated on the latest MBWhatsApp APK releases, guides, tips and news.

    Reply
  11. Babar Hussain

    mbwhtspk.com is your prime source for MB WhatsApp, the popular modded version of WhatsApp. Stay updated on the latest MB WhatsApp is free to download for Android and iPhone releases, guides, tips and news.

    Reply
  12. mbwhtspk

    MB WhatsApp is free to download for Android and iPhone Upgrade WhatsApp chatting with MB WhatsApp APK Download. Get cool privacy tools, unlimited themes, scheduled texts, anti-revoke and more awesome features. The latest version for Android/iOS for MBios. Customize to the next level! Easy download.https://mbwhtspk.com/

    Reply
  13. john david

    ZAB Sports Apparel specializes in creating top-notch custom sports uniforms for various sports teams, clubs and individuals. Our wide selection includes basketball uniforms, soccer uniform kits, soccer uniforms . We prioritize durability, performance, and personalized design to help athletes succeed and stand out in their chosen sport. We also specialize in creating customized hoodies, t-shirts, polo shirts, sweatpants, sweat shirts for team members, groups, and streetwear brands.

    Reply
  14. john david

    Weshapesoul.com- Fitness Experts, Nutritionist, Diet Plans, Weight Loss, Health, Wellness, Weight Gain, Dietitian, Fitness, 15 Weight Loss Tips for People With Chronic Condition. protein rich food

    Reply
  15. king

    We’re thrilled to hear that you find our blog informative and enjoyable! Your appreciation fuels our passion for delivering insightful content. With each article, we strive to provide valuable insights and engaging perspectives on a wide range of topics. https://terasacucarti.me/

    Reply
  16. Education

    KNEC notes and past papers are indispensable tools for students preparing for national examinations in Kenya. These resources, provided by the Kenya National Examination Council (KNEC), offer invaluable insights into exam formats and help students solidify their understanding of key concepts outlined in the curriculum.
    For more educational resources, including KNEC notes and past papers, visit edunotes.co.ke.

    Reply
  17. Gold WhatsApp

    “Gold WhatsApp” is a newer development or a niche version of the app that has emerged since my last update, I wouldn’t have information on it. It’s always a good idea to research and understand the potential risks before using any unofficial version of WhatsApp or any other app.
    Gold WhatsApp 2024

    Reply
  18. Aubrielleeden

    Discover the enhanced world of MB WhatsApp on iOS! https://mbwhts.com/ Enjoy exclusive features and customization options that take your messaging experience to the next level. Download now and explore a new way to chat

    Reply
  19. SLOT YGGDRASIL

    Online slot games are one type of game that is very popular throughout the world. A very easy to reach game with a big jackpot but safe and reliable. Online slot games also have interesting themes and real animations, don’t miss out. For more complete slot game information, you can visit the website. https://eslindabeauty.com/

    Reply
  20. TOGEL APK

    The lottery slot game is a game that is very viral and popular in the world, a game that guesses the numbers that will come out in the draw at the event. This game is one of the fastest money makers, don’t miss out. For more complete information, you can visit the site. https://tm099.com/

    Reply
  21. Allen

    Vapepapa Elf Bar TE5000 Flavors offers a tantalizing array of flavors to cater to every palate. From fruity delights like juicy mango and refreshing watermelon to indulgent treats such as creamy vanilla custard and rich tobacco, there’s something to satisfy every craving. Each puff delivers a burst of flavor that’s smooth and satisfying, making it a perfect companion for any vaping enthusiast. Whether you’re in the mood for something sweet, savory, or somewhere in between, Elf Bar TE5000 Flavors has you covered with its diverse selection of delicious flavors.

    Reply
  22. davidmillar

    Experience seamless communication with WhatsApp’s messaging, voice, and video features. Join billions worldwide—visit our website today MBIOS

    Reply
  23. Printable quotes

    Printaboles provide fresh and updated content that will give you ideas about the latest happenings in the world. Printable quotes are a fantastic way to add a touch of inspiration and motivation to your surroundings. Whether you’re looking to decorate your workspace, bedroom, or any other area, printable quotes offer a simple yet impactful way to infuse positivity into your environment. visit our website https://printaboles.com

    Reply
  24. mongkeydyoyo

    สุขภาพที่ดีเป็นพื้นฐานที่สำคัญสำหรับการมีคุณภาพชีวิตที่ดีในสังคมปัจจุบัน การดูแลสุขภาพที่ดีไม่เพียงแต่เป็นเรื่องของการรักษาโรคและการออกกำลังกายเพื่อความแข็งแรงของร่างกายเท่านั้น แต่ยังเป็นการรักษาสุขภาพจิต การสร้างความสุขในชีวิต และการเสริมสร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับผู้อื่น การมี สุขภาพที่ดี ในสังคมปัจจุบันไม่ได้หมายถึงการรักษาโรคและป้องกันการติดเชื้อเท่านั้น แต่ยังเกี่ยวข้องกับการรับรู้ถึงสุขภาพจิตและความสมดุลทางจิตใจ การดูแลรักษาภาวะสุขภาพที่ดีในด้านทั้งร่างกายและจิตใจจึงเป็นสิ่งสำคัญในการพัฒนาชีวิตที่มีคุณภาพและมีความสุขในสังคมปัจจุบัน
    การสร้างสังคมที่มีสุขภาพที่ดีนั้นต้องมีการสนับสนุนจากทุกภาคส่วนของสังคม ไม่ว่าจะเป็นการสร้างพื้นที่สำหรับการออกกำลังกาย การส่งเสริมการบริโภคอาหารที่มีประโยชน์ หรือการสนับสนุนให้มีการพัฒนาทักษะด้านสุขภาพจิตและการปรับตัวในชีวิตประจำวัน ทุกคนมีส่วนร่วมในการสร้างสังคมที่มีสุขภาพที่ดีและมีความสุขในกันและกัน

    Reply
  25. Behemoth

    การเรียนรู้เคล็ดลับความเชี่ยวชาญในการเล่นเกมพีจีสล็อตออนไลน์เป็นอะไรที่น่าทึ่งอย่างแน่นอน ทุกคนมีประสบการณ์และเทคนิคของตัวเองที่เขานำมาใช้ในการเล่นเกม ซึ่งเป็นสิ่งที่ทำให้เกมนี้น่าสนใจมากขึ้น การแลกเปลี่ยนความรู้และประสบการณ์กันระหว่างผู้เล่นก็เป็นสิ่งที่น่าตื่นเต้นอีกอย่างหนึ่ง เมื่อเราสามารถเรียนรู้จากผู้อื่นและแบ่งปันความรู้ของเรากับผู้อื่น เราจะเติบโตและเรียนรู้ไปพร้อมกันอย่างก้าวกระโดด การมีความเชี่ยวชาญในเกมนี้ไม่เพียงแค่เพลิดเพลินและสนุกสนาน แต่ยังเป็นโอกาสที่ดีที่จะสร้างความสัมพันธ์ที่สร้างสรรค์และการเรียนรู้ที่ต่อเนื่องกับชุมชนของนักเล่นเกมอื่น ๆ ด้วย
    เมื่อพูดถึงการเรียนรู้เคล็ดลับในการเล่นเกม PG สล็อต ออนไลน์อย่างละเอียด มันสามารถช่วยเพิ่มโอกาสในการชนะและเพลิดเพลินกับประสบการณ์การเล่นอย่างที่ไม่เหมือนใครได้อย่างมาก นอกจากความสนุกแล้ว การศึกษาเทคนิคและกลยุทธ์ที่ถูกต้องยังช่วยเพิ่มโอกาสในการชนะเงินรางวัลของคุณด้วย
    เรียนรู้เกี่ยวกับการจัดการงบประมาณ เป็นสิ่งสำคัญที่สุดในการเล่นเกมพีจีสล็อตออนไลน์ เพราะการจัดการเงินอย่างเหมาะสมจะช่วยลดความเสี่ยงของการสูญเสียเงินและเพิ่มโอกาสในการชนะ เราสามารถเรียนรู้เทคนิคการตั้งระดับลงทุนและการจัดการงบประมาณให้เหมาะสมกับเป้าหมายการเล่นของเรา
    นอกจากนี้ เรายังสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับแพทเทิร์นการเล่น (play patterns) และรูปแบบการชนะที่เป็นไปได้ในเกมพีจีสล็อต การทราบถึงว่าแต่ละสล็อตมีลักษณะเฉพาะอย่างไรและส่วนประกอบใดที่ส่งผลต่อการชนะสามารถช่วยเพิ่มความเข้าใจและความรู้ของเราในเกม
    ท้าทายและการสนุกสนานที่มาพร้อมกับการเรียนรู้เคล็ดลับในการเล่นเกมพีจีสล็อตออนไลน์นั้นอยู่ที่นี่เพื่อเพลิดเพลินและให้คุณมีประสบการณ์ที่น่าจดจำ

    Reply
  26. Seriale turcesti

    Seriale turcești au captivat milioane de spectatori din întreaga lume,
    Intrigi palpitante și povești de dragoste care te cuceresc și te emoționează cum rar vezi.
    Fie că e vorba despre “Serbet De Afine”, “Trei Seriale Turcesti”
    Subtitrart în limba română aduce farmecul lor și mai aproape de inimile noastre.

    Deci, dacă vrei să te lași prins în lumea fascinantă a seriale turcești,
    Ai la dispoziție o paletă largă de opțiuni, pline de pasiune și dramă, să te delectezi.

    Reply
  27. Max

    thanks for the rosy weblog. It turned into without a doubt useful for me. i am happy i found this blog. thanks for sharing bearing in mind us,I too constantly examine some thing secondary out of your pronounce. 먹튀검증사이트

    Reply
  28. Tutorselevenplus

    TutorsElevenPlus We are a collective group of tutors with backgrounds in Education, Finance and Analytics, who have successfully put children through the 11+ process for both Grammar and selective Private Schools. Not only are we highly educated, but we are also compassionate, communicative and enthusiastic about education.

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *