Materiales del taller (lecturas y volantes; en formato PDF)

• Anatomía y articulación (1er día)
• Consonantes y el AFI (1er día)
• Las vocales (2do día)
• Práctica con el AFI (1er/2do día)
• Ondas acústicas y modo de articulación (2do día)
• El laringe y las oclusivas (2do día)
• Suprasegmentales (2do día)
• Como hacer grabaciones de alta calidad (2do dia)
• Espectrogramas de vocales (3er día)
• Espectrogramas de consonantes (3er día)
• Como usar Praat (3er día)

Grabaciones para bajar (en formato .wav): usp-files

Otras materiales

• England (2001) – Introducción a la gramática de los idiomas Mayas (Capítulo 1 “Fonología”) (pdf)

El AFI en español

• http://lexiquetos.org/afi/
• http://www.proel.org/index.php?pagina=mundo/fonetico
• Los sonidos del inglés en el AFI (enlace)

El AFI y ortografía

• Correspondencia entre la escritura Maya y la ortografía (pdf)
• Correspondencia entre el AFI y la escritura española (enlace)
• Correspondencia entre el AFI y la escritura inglesa (enlace; página en inglés)

Fuentes electrónicos para escribir el AFI

• La fuente “Doulos SIL” (en inglés)
• Enlace directo para descargar la fuente (.exe)

Descargar Praat: http://www.fon.hum.uva.nl/praat/

Manuales para Praat (en español)

• http://domingo-roman.net/manual_analisis_acustico.html
• http://www.bibliodigitalcaroycuervo.gov.co/998/
• http://liceu.uab.es/%7Ejoaquim/phonetics/fon_Praat/Praat.html

An overview of the phonology, morpho-phonology, and phonetics of Mayan languages, framed by a theoretical and typological perspective. Part of a special issue of Language and Linguistic Compass dedicated to the structure of Mayan languages. Pre-prints of all four articles in the volume can be found on LingBuzz.