Abigail
Título: Uma Biblioteca de Yale
Quando está frio ou à noite
Muitos alunos vão à biblioteca
Sterling é uma lugar de silêncio e foco
É um edifício icônico no campus de Yale
Clarisa
Título: O Rosto de Rio
Bem acima de toda a cidade
A Estátua representa uma identidade
Cristo Redentor é alto e orgulhoso
Como ele lembra os brasileiros de serem fervorosos
Croix
Título: Esconde-Esconde
Pássaros voando e dançando
Tucanos com muitas cores
Estão se escondendo nas folhas
Cyusa
Quando está calor, e mesmo quando está frio, os alunos correm para fora
Todos falam que é para estudar, isso é mentira
É para a aura
Há uma sensação de calma e beleza
Que não pode ser sentida dentro
Diego
Título: Esquilo Sem Asa
Um esquilo no telhado das casas,
Pulava porque não tinha asas.
Com muitas nozes na boca,
Ele manda um beijoca.
Jamie P.
Titulo: Caminando na Costa
Pessoas com café caminham na costa.
Discutindo a pizza de Sally’s e Bar.
Observam os peixes, golfinhos, lagostas,
E cachorros corajosos surfando no mar.
Jamie O.
Titulo: Golfinho e Peixes
O golfinho nada no oceano.
O golfinho é lindo.
Os peixes são muitos.
Eles fogem das pessoas.
John McDonald
Titulo: O Restaurante Da Cidade
A pizzaria é um local importante.
Um lugar onde sempre tem comida quente
Sally’s e Pepe’s são as duas pizzarias mais famosas
E eles acolhem todas as pessoas
Naomi
Título: Estrela no leste
Da minha janela vejo a estátua icônica em um penhasco a leste.
Quando é noite, a estátua fica como estrela iluminada e brilhante.
As pessoas vão perto desta estátua para ver a cidade de cima.
O melhor tempo para visitar a estátua depende do clima.
Richard
Título: No Green de Novo Haven
Às vezes, quando caminho no green de Novo Haven vejo alguém com um rosto muito animado.
Também, ele se preocupa com o futuro.
Mas, devido à brisa fresca, ele está relaxado
Sarah
Título: A Música Universal
A música de rua é uma forma maravilhosa de expressão.
Com ritmos e letras criativos, o significado da música depende da interpretação.
As comunidades de diversas pessoas se reúnem porque a música é um unificador.
Nós gostamos dos sons da cidade, graças ao compositor!
Stefanos
Título: Os pássaros voando no ar
Da minha janela posso ver os monumentos maravilhosos
Fora da minha comunidade vejo pássaros preciosos
Voando no ar em cima da praia que parece mais grande
Quero ver os pássaros o dia inteiro mas não sei onde
Jonathan
Titula: Pessoas
Da minha janela eu vejo
Crianças jogando futebol na rua
Ou ouvindo música com os amigos
Apenas se divertindo e gostando da vida