阅读材料 Reading Materials

Read On StarTalk program: Training Modules for Literacy in Chinese

Group final projects


许怡:用过Du Chinese的网站,设置还不错。但是内容不算很丰富(至少高年级能用的文章不很多),时事的阅读文章出来的并不及及时,也都挺短的。似乎the chairmans’s bao上有更多阅读篇章的选择。

高正远:duchinesechairmans bao都用过好些年,duchinese的好处是(只要联系总公司)师生都可以打对折,但很多短文都是零散的——不过最近这两年他们增加了不少故事系列,学生还蛮喜欢的。TCB的好处是内容都是根据真实的新闻时事改编的,非常丰富,不少学生更喜欢这种非虚构的文本。tcb还配有不少不同题型的习题。

另外,我也极力推荐Mandarin Companion这家公司的分级读物,内容非常有趣,学生很爱看。

钱之莹:如果可以免费的话,主席报 chairmans bao这个网站作为课外阅读很不错。很贴近时事,难度分级,学生可以按自己的水平选择阅读材料。

梁宁辉:中文天下有很多免费的分级阅读资料,只是不够贴近时事 http://www.yes-chinese.com/reading/list.do?type=4&level=GR-10&topic=

Ponddy Reader

易中文 echinese world

————————————————————————————————–

(以下信息整理人:杨莎莎Brandeis University)

15个中文分级线上阅读资源(来自公众号 何老师教学锦囊)


An American rooted in Beijing, Moser talks about China-U.S. ties

https://news.cgtn.com/news/2020-08-20/An-American-rooted-in-Beijing-Moser-talks-about-China-U-S-ties-T6sMPKbeZq/index.html


汉语里的隐性性别歧视 作者:David Moser (莫大伟)

http://www.originofalphabet.org/2017/12/25/%e6%b1%89%e8%af%ad%e9%87%8c%e7%9a%84%e9%9a%90%e6%80%a7%e6%80%a7%e5%88%ab%e6%ad%a7%e8%a7%86-%e4%bd%9c%e8%80%85%ef%bc%9adavid-moser-%ef%bc%88%e8%8e%ab%e5%a4%a7%e4%bc%9f%ef%bc%89-%e5%af%86%e6%ad%87/


泛读真实语料
1972年 尼克松在中国看到了什么
https://mp.weixin.qq.com/s/63M4A10HCXEVonpSax-liQ

高考的这些标语,一个比一个励志
https://mp.weixin.qq.com/s/ofz8HhkSX61r7vp_eF8zew

网课真的会取代传统语言课吗?
https://mp.weixin.qq.com/s/DoraMiTrSt-ncLPQMGB8MQ

熊非:各位同行专家们,请问如果给5到8年级或者5到12年级(5年级开始学中文)的学生介绍中国人 – 作为文化内容兼顾、简单的语言, 大家推荐哪些人? 我想任何一个中国名人,每个年级都可以重复接触,但是每年应该侧重一个小方面,适合这个年级的认知和语言水平,逐年丰富对这个人的了解和认识。不知道有没有现成的这方面的跨年级的课程设计?是否可以简单分享一下?

高瑛: 姚明、马友友、李安、屠呦呦,第一反应就想到这几位。


赵冉 弗吉尼亚大学:Grace Wu 宾夕法尼亚大学 编有一套分级读物包括了很多中国的文化名人。

书(文本)https://www.cheng-tsui.com/browse/chinese-biographies-0是纸质的,其他材料是电子版https://chinesebiographies.cheng-tsui.com(companion website)

Grace Wu 宾夕法尼亚大学: 一本小书约$15(亚马逊或许更便宜)当初的想法是跟美国K-12一样,学生拿着纸本一本一本地读下去,不是精读而是泛读,享受阅读的乐趣。至于所有中文教科书的词汇,语法,作业录音都是在网上免费的,因为是电子档,老师也可以复制到自己pptx上或者网络教学直接可以使用.至于免费的辅助材料,就申请一个account,一本书回答一个问题就可以了


郑惠丽 伍斯特理工大学:@熊非Sidwell Friends School 北大这个新概念汉语里面有中国古代名人故事。


郑惠丽 伍斯特理工大学: iChineseReader 是一个中文分级阅读App, 我在上面看到过一篇姚明的短文。


陈利砼 Wheaton College (IL): 主席报,非常棒的阅读文库。不过想顺带提醒大家一下:他们的订阅是需要手动取消的。

韩萱FS:主席日报作为泛读教材有很多好处, 比如:1.内容选自真实新闻报道;2.分级阅读;3.中英文关键词搜索;4;简繁体对照并有课文录音;5.提供词汇语法说明以及阅读理解练习;6. 手机APP等。 总之适合FSI学生(有一定汉字基础和自学能力,对各类新闻报道有职业兴趣)所以我们老师就是不能报销也决定订阅。目前许多新外交官已经开始自费订了


彭芙飏-韩国Bugil Academy:好玩儿的文字冒险阅读游戏, 让学生发挥能动性爱上阅读