[:en]Since the extension of the reserve, a landscape approach has been gradually introduced to ensure sustainable forest management of the reserve. This approach includes strengthening the management of the surrounding forests by local communities; forests which are remarkable for their continued stability. During the last meeting of COSAP in September, it was decided that the COSAP committee would facilitate dialogue with traditional owners and local forest communities in Belambo, Ehazoara and Antarabory. A meeting between MNP, ESSA and local communities took place on November 20th, with 12 representatives present of the traditional owners of Belambo forests. The meeting was led by Andry Randrianandrasana, MNP Reserve manager with Miandrisoa Razafindraibe, the head of the monitoring team. The discussions were intense and long, but remained very cordial. After the meeting, the traditional owners did agree and give approval for reconnaissance work to be carried out in the forests of Belambo and also that scientific research can be done in the long term. The next meeting planned is with the villagers of Antarabory.[:fr]Depuis l’extension de la réserve, une approche paysagère est progressivement mise en place pour assurer la gestion durable des forêts de la réserve. Cette approche inclut le renforcement de la gestion des forêts environnantes gérées par les communautés locales. Dans cette perspective, des pourparlers ont été menés avec les propriétaires traditionnels et les communautés locales des forêts de Belambo-Ehazoara et d’Antarabory. Ces forêts sont remarquables par leur stabilité. Au cours de la dernière réunion du COSAP, il a été décidé que le comité allait faciliter le dialogue avec les propriétaires traditionnels. Une réunion entre MNP, ESSA et les communautés locales a eu lieu le 20 novembre, 12 représentants des propriétaires traditionnels ont rencontré l’équipe de la réserve conduite par le directeur de réserve Andry Randrianandrasana et le chef du centre de recherche Miandrisoa Razafindraibe. Les discussions ont été intenses et longues, mais sont restées très cordiales. Au terme de cette réunion, les propriétaires traditionnels ont donné leur approbation pour que des travaux de reconnaissance soient effectuées dans les forêts de Belambo et que des travaux de recherche scientifique puissent y être menés dans le long terme. La prochaine réunion se tiendra avec les villageois d’Antarabory.[:]